Blestemul lui Shirley Dublat in Romana
Shirley, supărată pe Eustache pentru refuzul său de a oferi măcar un strop de generozitate. Aruncă un blestem (un nor ce plouă încontinuu) asupra lui. Pentru a preveni eșecul zilei de naștere a fermierului cauzat de propria stare precipitată, Curaj o imploră pe Shirley pentru ajutor.
Ticăloși: Niciunul
